Ruotsalainen urheilija asuu maailman parhaan maastohiihtäjän kanssa – mutta viime talven läpimurron ja kesän arvostetun palkinnon jälkeen 27-vuotias tähtää nyt olympialaisiin.